Im Morgenrot paddelt ein Mann in einem kleinen Boot durch ein Schilfmoor, ein zweiter liegt im Wasser verborgen und atmet durch ein Bambusrohr; weit hinter ihnen waten Samurai in schwerer Rüstung durch den Schlamm.
Durch den Sumpf

Wasserwerkzeuge

Faltboote, Atemrohre, Schwimmflossen – mit ihren Wasserwerkzeugen kamen die Ninja schnell über und unter Wasser und durch Sumpfland und ließen gepanzerte Samurai mühelos hinter sich.

Kapitel
4, Waffen & Werkzeuge
Abschnitte
13
Lesezeit
1 Min.
Im Morgenrot paddelt ein Mann in einem kleinen Boot durch ein Schilfmoor, ein zweiter liegt im Wasser verborgen und atmet durch ein Bambusrohr; weit hinter ihnen waten Samurai in schwerer Rüstung durch den Schlamm.
Durch den Sumpf

Über Wasser, unter Wasser, durch Sumpfland: Mit diesen Werkzeugen kamen die Ninja schnell voran und ließen Samurai in Rüstung mühelos hinter sich.

Hasami bune

Ein flacher, offener Kasten aus dunklen Holzbrettern, deren Ecken mit Seilschlaufen zusammengebunden sind.
Hasami bune

Ein zusammenklappbares Boot, mit dem die Ninja ihre Ausrüstung über das Wasser brachten. Das Bansenshūkai beschreibt ein solches Faltboot als hasamibako bune 挟箱船: Seine Bretter waren mit Scharnieren verbunden, und zusammengelegt passte es in eine Tragekiste. Ein anderer Name ist tatami bune.

Ein kleiner, offener Holzkahn aus aufgeklappten Brettern, Seitenwände und Stirnbretter schräg nach außen gestellt, eiserne Scharniere am Boden.
Tatami bune

Kama ikada

Ein schmales Floß aus langen, eng gebündelten Halmen, an mehreren Stellen mit Schnüren verschnürt.
Kama ikada

Ein kleines Floß aus Holz oder Stroh für eine Person, das auch größere Strecken über Flüsse oder Seen bewältigte.

Kataga hasami bune

Ein leichtes, schmales Boot.

Kyobako fune

Eine Holzkiste, außen mit Leder überzogen.

Mizugumo

Vier gepolsterte Säcke, mit Schnüren in einem Kreis um ein dunkles Mittelkissen gebunden.
Mizugumo (水蜘蛛)

Die mizugumo 水蜘蛛 besteht aus einigen Ledersäcken, die mit Luft gefüllt werden. Auf dem mittleren Kissen sitzend, die Beine im Wasser, setzte der Ninja über Wasserflächen und paddelte mit dem ausklappbaren shinobi kai vorwärts.

Mizugumo im Sumpf

Ein flacher Holzring aus vier gebogenen Brettsegmenten, in der runden Öffnung ein kleines rechteckiges Fußbrett, mit Hanfschnüren über Kreuz am Ring festgebunden.
Mizugumo (水蜘蛛)

Diese mizugumo diente höchstwahrscheinlich zum Laufen über Sumpfland: Holzbretter an den Füßen verhinderten, dass der Ninja einsank. Für Schnee nutzten die Ninja wahrscheinlich ein Gerät, das heutigen Schneeschuhen sehr ähnlich gewesen sein muss.

Mizukaki

Die mizukaki 水掻き sind Schwimmflossen.

Mizu tsutsu

Ein schlichtes, an beiden Enden offenes Bambusrohr mit sichtbaren Knotenringen.
Mizu tsutsu

Musste der Ninja länger unter Wasser bleiben, atmete er durch ein Schilf- oder Holzrohr.

Shinobi bune

Die shinobi bune 忍び舟 ist ein leichtes, schmales Boot.

Shinobi kai

Ein Bambusschaft mit einem Fächer aus dünnen Lamellen an einem Ende, am anderen Ende eine Zugschnur mit geknotetem Stopper.
Shinobi kai

In einem hohlen Bambusstab steckten einige Eisenteile, die schnell zu einem Paddel wurden.

Taru ikada

Anderer Name für den uki daru.

Tsugi bune

Ein langes, schmales Boot aus vier aneinandergesetzten kastenförmigen Holzsegmenten, das vordere Segment zum Bug hin abgeschrägt.
Tsugi bune

Der Überlieferung nach trug in einem größeren Ninja-Team jedes Mitglied einen Teil des Bootes. Am Wasser setzten sie die Teile schnell zusammen.

Uki daru

Zwei kleine Holzfässer mit Seilen umwickelt und miteinander verbunden, in jedem ein Fußbrett mit Riemen.
Uki daru

Je ein Bein in einem der beiden Schwimmfässer, in der Hand eine Stange zum Sichern und Abstoßen: So legte der Ninja nach Darstellung von Ninja-Büchern auch größere Strecken über das Wasser zurück.